Panier

Votre panier est vide.

Coussin Kelsch Mot alsacien #Schàtzele

49,00 TTC

Voilà un coussin qui donne un coup de peps à la tradition! L’alliance de tissus traditionnels, de mots alsaciens et de broderie Pop! Tout ce qu’on aime chez Gnooss!

Avec cette gamme de coussins en kelsch ponctués de mots alsaciens votre déco sera à votre image: unique et insolite!

Ce coussin a été imaginé et entièrement confectionné à la main par Marie Froehlicher dans son atelier de tapissier décorateur à Strasbourg. Sa marque: Gotfertomi, elsassichi Quälitat (“Qualité alsacienne” lol).

Le tissu à carreaux en kelsh est neuf, il a été tissé en Alsace. Le dos du coussin est en toile de jute neuve. Le coussin de rembourrage est en duvet et fourni par un revendeur en décoration de qualité: Madura. Les mots sont réalisés en broderies “bouclettes” et fabriqués sur mesure en France.

Un peu de leçon d’alsacien: Gotfertomi=gros mot qui signifie “Merde” / Schmoutz=”Bisous” / Altmodisch= “Démodé” / Schàtzele= “Mon coeur-mon amour” / Hopla=”Allez, c’est parti”

Conseils d’entretien: Lavage à sec

Dimensions:40x25x10cm

Nous proposons aussi des mots alsaciens sur des coussins carrés, plus grands ou encore en velours. Et également une broderie bretzel et des mots sur des tabliers.

 

1 en stock

Marie Froehlicher est tapissière décoratrice à Strasbourg. En mars 2020 elle imagine des coussins fun et décalés pour nous permettre d’assumer dans notre déco notre attachement aux traditions alsaciennes: la marque Gotfertomi, elsassichi Quälitat est née! L’Alsacien étant un dialecte de tradition orale, l’orthographe peut être contesté.  Marie a donc fait validé ses mots par l’Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle. Elle a choisi de travailler avec un fournisseur régional qui tisse encore dans la tradition le kelsch, un tissus à carreaux composé de fils de coton et de lin mélangés. Les mots sont réalisés en broderies “bouclettes” et fabriqués sur mesure en France. Dans la gamme des mots alsaciens nous proposons plusieurs motifs de kelsch, plusieurs dimensions de coussins et aussi une gamme en tissus velours et des tabliers. Marie qui adore chiner et détourner les tissus, confectionne aussi des coussins en sac de café récupérés chez un torréfacteur alsacien de café: Cafés Reck.

Bref! On adore son état d’esprit créatif au service des traditions locales!

Poids 0.450 kg
Dimensions 40 × 25 × 10 cm

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Coussin Kelsch Mot alsacien #Schàtzele”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *